Condiciones de venta

1. Asunto

1.1. Grupo Pritelli (P.I. 02600380402) con sede legal en Cattolica, vía Respighi, 54, int. 4, es una sociedad histórica che trabaja en la producción y distribución de artículos de vestuario en general, además de la producción, distribución y comercialización de artículos de comercialización, con especial experiencia en el ámbito del sector motociclista; Grupo Pritelli s.r.l. es posesor de la licencia en vía exclusiva de los símbolos distintivos de los pilotes de los mayores campeonatos mundiales en pista como  Marco Simoncelli, Jorge Lorenzo Guerrero, Nicky Hayden, además de la famosa casa motociclista Ducati.

1.2. Las presentes condiciones generales de venta regulan el contrato de compraventa correspondiente a cualquier compra realizado mediante la página Web de e-commerce www.gpracingapparels.com (en adelante la “Página”). Grupo Pritelli s.r.l. es titular de la página.

1.3. Cualquier compra de productos realizada mediante la Página tiene como partes Grupo Pritelli s.r.l. en adelante el “Vendedor”, y el comprador (en adelante el “Consumidor”), (Vendedor y Consumidor en adelante colectivamente indicados como las “Partes”).

1.4. Cualquier comunicación del Consumidor relacionada o correlacionada con el presente contrato – en el mismo incluidas posibles señalizaciones, reclamaciones, solicitudes concernientes la compra o la entrega de los productos, el ejercicio del derecho de rescisión, etc. – tendrá que enviarse al Vendedor a la dirección  e-mail orders@gpracingapparels.com.

1.5. Toda compra está sujeta a las condiciones generales de venta publicadas en la Página en la cual el contrato se concluye por efecto del sucesivo artículo 3.

1.6. La Página está dedicada a la venta al por menor y como tal se entiende para uso exclusivo de los consumidores. La posibilidad de comprar productos en la Página por lo tanto, es reservada a un sujeto “consumidor”, como persona física que actúe para fines ajenos a la actividad empresarial, comercial, artesanal o profesional eventualmente desempeñada. Se invitan a no realizar pedidos de compra de los productos mediante la Página a todos los sujetos que no sean un “consumidor”. En la infeliz hipótesis que el comprador no pueda calificarse como Consumidor, al comprador mismo no se le reconocerá ni el derecho de rescisión previsto por el art. 10 de las presentes condiciones generales de venta, ni la garantía legal de conformidad prevista por el art. 8 de las presentes condiciones generales de venta y, en cualquier caso, no se aplicará la disciplina dictada por el Código del Consumo.

1.7. Con el envío del pedido de compra el Consumidor acepta que toda información relativa al pedido efectuado y las condiciones generales de venta contenidas en el presente contrato se les haya enviado por e-mail a la dirección declarada por el consumidor mismo durante la registración a la pagina Página, es decir durante el proceso de compra. El Vendedor se reserva el derecho a no efectuar el pedido procedente de sujetos diferentes del “Consumidor” o que no sean conformes a la propia política comercial.

1.8. Para poder concluir de modo válido el presente contrato se necesita ser mayor de edad (18 años) y la capacidad legal de actuar, que el Consumidor declara poseer.

1.9. Son a cargo exclusivo del Consumidor los posibles gastos por conexión mediante Internet a la Página, incluidos en el mismo las tarifas aplicadas por el operador seleccionado por el mismo Consumidor.

2. Características de los productos y su disponibilidad en las diferentes áreas geográficas

2.1. Los productos los vende el Vendedor con las características detalladas en la Página en el momento del despacho del pedido de parte del Consumidor, y según las condiciones generales de venta publicadas en la Página en el momento de la transmisión del pedido, con exclusión de cualquier otra condición o plazo. 2.2. El Vendedor se reserva el derecho de modificar las presentes condiciones generales de venta en cualquier momento, según su criterio, en el respeto de las normas vigentes. Los productos se ofrecen a las condiciones generales de venta indicadas en la Página en el momento del despacho del pedido hasta agotamiento de reservas. Posibles modificaciones efectuadas a las condiciones generales de venta serán eficaces a partir de la fecha de publicación en la Página, y se aplican solo a los contactos concluidos sucesivamente a la fecha de publicación arriba mencionada.                                                                                  2.3. Los precios y los bienes en venta en la Página están sujetos a variaciones sin aviso previo. Por lo tanto, antes de enviar el pedido de compra por efecto del sucesivo punto 3, se ruega al Consumidor controlar el precio final de venta.

2.4. El Vendedor se reserva el derecho sin aviso previo alguno, de modificar los bienes presentes en la Página o de modificar sus características en cualquier momento y si aviso previo ni obligación alguna.

2.5. El Vendedor se reserva el derecho de aportar modificaciones y mejorías a cualquier bien propuesto en la Página, sin obligación de efectuar dichas modificaciones en los productos ya vendidos.

2.6. A esta Páginapueden acceder usuarios de todo el mundo y la Página puede contener referencias a bienes que no están disponibles o no se pueden comprar en el país del visitador de la Página.

2.7. Los Productos presentes en la Página o destinados a la venta, están reservados a la venta exclusivamente en los países indicados en la lista presente en la Página en el momento del despacho del pedido.

3. Perfeccionamiento del contrato

3.1. La presentación de los productos en la Página, no es vinculante para el Vendedor, representa una mera invitación a ofrecer, y no oferta al público.

3.2. El pedido de compra enviado por el Consumidor al Vendedor mediante la Página tiene valor de propuesta contractual y está sometido a las presentes condiciones generales de venta, que constituyen parte integrante de dicho pedido; el Consumidor, mediante el envío del pedido al Vendedor, acepta integralmente y sin reserva alguna las condiciones generales de venta. Antes de proceder con la compra de los productos, mediante el envío del pedido de compra, se le pedirá al Consumidor que lea atentamente estas condiciones generales de venta y la Informativa sobre el derecho de rescisión, deberá imprimir una copia mediante el mando imprimir y memorizar o reproducir una copia para uso personal. Además, se le pedirá al Consumidor que relea y corrija posibles errores de introducción de los propios datos.

3.3. El pedido de compra del Consumidor es aceptado por el Vendedor con el despacho al Consumidor, a la dirección de correo electrónico declarada por el mismo al Vendedor en el momento de la registración a la Página, es decir, en el momento del envío del pedido, en caso de que el Consumidor no esté registrado en la página, con un correo electrónico de confirmación del pedido, el que incluirá el detalle del pedido efectuado y la descripción del producto pedido. El pedido del Consumidor y la confirmación del pedido de parte del Vendedor se archivará electrónicamente de parte del Vendedor en sus propios archivos informáticos, y el Consumidor podrá solicitar una copia enviando una comunicación por e-mail al Vendedor a la dirección orders@gpracingapparels.com.

3.4. El contrato se entiende perfeccionado cuando el consumidor recibirá la confirmación del pedido de parte del Vendedor mediante correo electrónico.

4. Procedimiento de selección y compra de los productos

4.1. Los productos presentados en la Página podrán comprarse mediante el procedimiento de compra indicado en la Página. Dicho procedimiento prevé la selección de los productos de interés del Consumidor, con su introducción en el carro virtual de compra. Tras terminar la selección de los productos, para realizar la compra de los productos seleccionados en el carro, al Consumidor se le invitará a suministrar los datos necesarios como “Huésped”, o bien a registrarse a la Página, suministrando los datos requeridos, es decir la registración, en caso de que el Consumidor ya esté registrado y haya suministrado los datos necesarios.

4.2. Con el fin de permitir la compra, al Consumidor se le solicitará controlar los propios datos (a título de ejemplo pero no exhaustivo: nombre, apellido, etc.), además de la dirección en la cual entregar los productos seleccionados, la dirección de la factura y un número de teléfono donde poderlo contactar para posibles comunicaciones relativas a la compra efectuada, en caso de que sean diferentes de los datos suministrados contextualmente a la registración.

4.3. Sucesivamente, el Consumidor visualizará una un resumen del pedido a realizar, del cual se podrá modificar los contenidos, luego, el Consumidor, previa atenta lectura, tendrá que aprobar especialmente las presentes condiciones generales de venta, incluidas cada una de las cláusulas que requieren una aprobación específica, mediante el signo especial de punteado (check-box) presente en la Página y finalmente, mediante la tecla “efectúa pedido”, se le pedirá al Consumidor que confirme su pedido, que de este modo se enviará definitivamente al Vendedor y producirá los efectos detallados en el anterior punto 3 del presente contrato. El envío del pedido implica un pago.

4.4. Al Consumidor además se le pedirá que elija el método de pago, entre los disponibles: tarjeta de crédito y paypal. En caso de que el Consumidor decida por el modo de pago inmediato (en el mismo momento de la compra) por medio de tarjeta de crédito o paypal estará obligado a comunicar los respectivos datos imprescindibles mediante conexión protegida. Por exigencias contables y administrativas, el Vendedor se reserva el derecho de controlar las generalidades indicadas por el Consumidor. En caso de que el pago se realice por medio de tarjeta de crédito, el importe de compra se cargará en el momento del recibimiento del pedido de parte del Vendedor.

5. Entrega de la mercancía y aceptación

5.1. Generalmente la Página indica la disponibilidad de cada producto y los tiempos de entrega de los mismos, sin embargo, dichas informaciones deben considerarse puramente indicativas y no vinculantes para el Vendedor.

5.2. El Vendedor se compromete a hacer todo lo que está en su poder con el objeto de respetar los tiempos de entrega indicados en la Página y, en cualquier caso, a realizar la entrega en un tiempo máximo de 30 (treinta) días a partir del envío de la confirmación del pedido al Consumidor excepto para la mercancía no disponible en los almacenes, objeto de pedido anticipado de parte del Consumidor, en dicho caso la entrega se realizará dentro de los 30 (treinta) días a partir de la disponibilidad de la mercancía. En dicha última hipótesis, el Consumidor tendrá derecho a valerse de la rescisión hasta que reciba la comunicación, transmitida por el Vendedor, de disponibilidad del mismo en sus depósitos.

5.3. Al no poder garantizar la disponibilidad de los productos indicados en la Página, en caso de que un producto pedido por un Consumidor no esté disponible, el Consumidor será informado inmediatamente por el Vendedor y el pagamento, si lo hubiere efectuado ya el Consumidor, se le restituirá inmediatamente

5.4. El Vendedor despachará los productos con los modo detallados en la Página, y el Consumidor se compromete a controlar sin retraso, y en cualquier caso antes y no después de los 28 (veintiocho) días a partir del recibimiento de los productos, que la entrega sea correcta e incluya todos y sólo los productos comprados, además a informar dentro de dicho plazo al Vendedor de cualquier defecto respecto al pedido efectuado enviando una comunicación a la dirección e-mail orders@gpracingapparels.com según el procedimiento indicado en el siguiente artículo 11 del presente contrato. En caso de que la confección o la envoltura de los productos pedidos por el Consumidor debieren llegar evidentemente estropeadas, se ruega al Consumidor a que rechace la entrega de parte del transportista/agencia de transportes o que acepte la entrega “con reserva”.

5.5. Tras el plazo indicado en el anterior punto 5.4., los productos se considerarán definitivamente aceptados por el Consumidor.

6. Precios, costes de despacho, impuestos y aranceles

6.1. El precio de los productos es el que está indicado en la Página junto al envío del pedido de parte del Consumidor. Los precios de los productos indicados en la Página son con IVA incluida, y embalaje incluido, no incluyen los gastos de despacho, que se calculan antes de la confirmación de la compra de parte del Consumidor y que el mismo Consumidor se compromete a ingresar al Vendedor como adicional al precio indicado en la Página, y no incluyen posibles impuestos o costes y no incluye eventuales impuestos o gastos de cualquier tipo debidos en las modalidades y condiciones establecidas por cada Estado en el cual se entrega la mercancía.

6.2. Según el país en el cual los productos deben entregarse se visualizarán en la Página, durante el proceso de creación del pedido, los respectivos costes de despacho que el Consumidor se compromete a pagar como adicional del precio de los productos pedidos.

6.3. El Consumidor deberá pagar al Vendedor el precio total, el importe detallado en el pedido y confirmado en la confirmación del pedido enviada por e-mail por el Vendedor al Consumidor.

6.4. En caso de que los productos tengan que entregarse en un país no perteneciente a la Unión Europea, el precio total indicado en el pedido y confirmado en la confirmación del pedido, con IVA incluido y embalaje, está exento de posibles impuestos aduaneros y de cualquier otro impuesto sobre las ventas, que el Consumidor se compromete desde el inicio a pagar, si se debieren,  sumar al precio indicado en el pedido y confirmado en la confirmación de pedido, según lo previsto por las disposiciones de ley del país en el cual los productos se entregarán. El Consumidor está invitado a informarse en los órganos de competencia del propio país de residencia o de destino de los productos, con el fin de obtener informaciones sobre posibles cargos o impuestos de cualquier tipo en el propio país de residencia i de destino de los productos.

6.5. Son exclusivamente a cargo del Consumidor, cualquier posible o ulterior coste, gasto, impuesto, o cargo aduanero, o impuesto que un determinado país tenga que aplicar, a cualquier título a los productos pedidos en base al presente contrato.

6.6. El Consumidor declara que la falta de conocimiento de los costes, gastos, cargos, impuestos o aranceles mencionados en los puntos anteriores 6.4. y 6.5., en el momento del envío de un pedido al Vendedor, no podrá constituir motivo de resolución del presente contrato y que dichos cargos no podrán de ninguna manera gravar sobre el Vendedor, ni mucho menos rechazar la entrega después de que el Producto haya llegado a la aduana.

7. Pagos

7.1. Los pedido efectuados mediante la Página se pueden pagar con tarjeta de crédito o paypal a las condiciones que se detallan a continuación. 

7.2. En caso de que el pago se realice mediante tarjeta de crédito, el Consumido será conducido a un página protegida y los datos de la tarjeta de crédito se comunicarán directamente a Setefi s.p.a, operador que se ocupa de los pagos de parte del Vendedor. Los datos transmitidos se enviarán de modo protegido, mediante transferencia encriptado de los datos con sistema SSL (SecureSocketLayer) a 128 bit. Dichos datos no son accesibles ni siquiera para el Vendedor.

7.3. El Vendedor transmitirá inmediatamente la factura/documentación fiscal relativa a la compra efectuada, adjuntando la impresión en papel a los productos comprados.

8. Garantía legal de conformidad del Vendedor, comunicación de los defectos de conformidad y acciones en garantía

8.1. Según y por efecto de la Directiva europea 44/99/CE y del Decreto legislativo italiano n. 206/2005 (Código del Consumo), el vendedor garantiza al Consumidor que los productos están exentos de defectos en conformidad respecto al contrato de venta y a todo lo publicado en la Página, por un período de 2 años a partir de la fecha de entrega del producto al Consumidor.

8.2. Con pena de caducidad el Consumidor tiene la obligación de denunciar al Vendedor el defecto de conformidad, dentro del plazo de 2 meses a partir de la fecha en la cual ha descubierto el defecto, mediante comunicación a la siguiente dirección electrónica: orders@gpracingapparels.com suministrando prueba de la compra del producto al Vendedor mediante adjunto del documento fiscal y/o del recibo de pago, además de la documentación fotográfica adecuada que atestigüe la no conformidad denunciada.

8.3. Está exento de todo tipo de garantía en caso de que el uso del producto no sea conforme al indicado proprio del producto y conforme a las instrucciones/advertencias suministradas por el Vendedor y/o fabricante del producto.

8.4. Tras recibir la denuncia indicada en el precedente punto 8.2 el Vendedor podrá solicitar al Consumidor ulterior documentación fotográfica que atestigüe la no conformidad denunciada, o podrá comunicar las modalidades mediante las cuales restituir o poner a disposición el producto, para que el mismo pueda ser examinado, también por el fabricante.

8.5. El Vendedor, mediante el servicio de asistencia del fabricante de los productos, efectuará los controles de calidad adecuados para comprobar la efectiva no conformidad del mismo producto y suministrará un informe al Consumidor mediante correo electrónico a la dirección del Consumidor suministrada en el curso del proceso de registración a la Página, o durante el proceso de pedido.

8.6. En caso de no conformidad comprobada del producto, el Vendedor procederá con el reembolso al Consumidor del precio del producto incluidos los costes de despacho pagados para la restitución del producto no conforme o alternativamente, sin ningún coste a cargo del Consumidor, para reparar el producto o para sustituirlo con un nuevo producto, en dicha hipótesis, el producto n o conforme se sustituido quedará de propiedad del Vendedor.

8.7.El reembolso antes mencionado lo hará el Vendedor al Consumidor utilizando el mismo método de pago utilizado por el Consumidor al comprar el producto.

9. Responsabilidad por daño de productos fallados

9.1. Por lo que se refiere a posibles daños provocados por producto fallado, se aplican las disposiciones indicadas por la directiva europea 85/374/CEE y por el Decreto legislativo italiano n. 206/2005 (Código del consumo). El Vendedor, en su calidad de distribuidor de los productos mediante la Página, queda libre de cualquier responsabilidad, ninguna excluida o exceptuada, indicando el nombre del correspondiente productor del producto.

10. Derecho de rescisión

10.1. El Consumidor tiene el derecho de rescindir del presente contrato, sin penalidad alguna, dentro del plazo de 28 (veintiocho) días a partir del día de recepción de los productos pedidos, por cualquier motivo sin tener que motivar de ninguna manera la propia decisión.

10.2. El Consumidor podrá ejercitar el derecho de desistimiento, dentro del plazo antes mencionado, enviando una solicitud a la dirección de correo electrónico orders@gpracingapparels.com.

10.3. Dentro de los 28 (veintiocho) días sucesivos el Consumidor tiene la obligación de restituir el producto al Vendedor haciéndole llegar a:

GRUPPO PRITELLI S.r.l.

E-commerce Racing

Via Respighi, 54/4

47841 Cattolica (RN)

Italy

Recordamos a los clientes que llenen la etiqueta adhesiva con la información solicitada y la apliquen en el exterior del paquete.

10.4. Queda entendido que los riesgos y los costes de transporte relativos a la restitución de los productos al Vendedor quedan a cargo del Consumidor.

10.5. Para que el derecho de rescisión se ejercite válidamente, los productos tendrán que entregarse o en cualquier caso deben llegar al Vendedor íntegros (sin ninguna marca de desgaste, abrasión, marcas, rayas, deformación, oler etc.), dotados de todos sus elementos y accesorios, dotados de instrucciones/notas/manuales anexos, con la confección y embalajes originales y con el certificado de garantía, si está presente. Ante la falta de todo lo arriba indicado el Consumidor no tendrá derecho a la restitución de todo lo pagado. Con tal fin, se recomienda cubrir el paquete original de los productos con otro embalaje de protección de modo que se conserve la integridad y lo proteja durante el transporte y también de escritos o de etiquetas.

10.6. El Vendedor recibirá la entrega de los productos restituidos, reservándose la posibilidad de controlar que los productos mismos hayan sido entregados en las condiciones detalladas en el anterior punto 10.5.

10.7. En caso de que el control de los productos restituidos sea positivo y el derecho de rescisión haya sido válidamente ejercitado a las condiciones y según las modalidades previstas, el el Vendedor reembolsará al Consumidor sin cargo el monto pagado por la compra de los productos, excluyendo los costos de transporte, impuestos y derechos de aduana, en el menor tiempo posible y en cualquier caso dentro de los 28 (veintiocho) días a partir de la fecha en que el Consumidor haya devuelto la mercancía al vendedor de acuerdo con lo dispuesto en estas condiciones generales de venta.

10.8. El reembolso antes mencionado lo hará el Vendedor al Consumidor utilizando el mismo método de pago utilizado por el Consumidor al comprar el producto.

11. Ulteriores casos de devolución

11.1. En caso de que el Consumidor compruebe, en el plazo indicado en el punto 5.4., que el producto recibido no corresponda con el que ha pedido, el Consumidor podrá indicarlo siempre dentro del arriba mencionado plazo de 28 (veintiocho), al Vendedor enviando una comunicación mediante e-mail que incluya fotografías a la atención del cliente a la dirección orders@gpracingapparels.com.

11.2. El Vendedor, tras efectuar los controles adecuados, en caso de que se verifique que el producto enviado no corresponda con el que ha pedido invitará al Consumidor a restituir el producto dentro de los 28 (veintiocho) días sucesivos, haciéndolo llegar a:

GRUPPO PRITELLI S.r.l.

E-commerce Racing

Via Respighi, 54/4

47841 Cattolica (RN)

Italy

Recordamos a los clientes que llenen la etiqueta adhesiva con la información solicitada y la apliquen en el exterior del paquete.

11.3. El producto tendrá que ser entregado o en cualquier caso deberá volver al Vendedor íntegro (sin ninguna marca de desgaste, abrasión, estropeado, rayado, deformado, oler etc.), dotado de todos sus elementos y accesorios, acompañado por las instrucciones/notas/manuales adjuntos, por la confección y el embalaje originales y por el certificado de garantía, cuando esté presente, y en cualquier caso en las condiciones en las cuales llegó al consumidor. De lo contrario, el Consumidor no tendrá derecho a ningún reembolso y/o sustitución.

11.4. El Vendedor deberá reembolsar al Consumidor de los costes de despacho pagados para la restitución del producto y a enviarle, sin gastos adicionales, el producto efectivamente pedido en el menor tiempo posible, siempre que esté disponible, de lo contrario, el Vendedor restituirá al Consumidor el importe pagado por el producto, además de los gastos de despacho.

11.5. El reembolso antes mencionado lo hará el Vendedor al Consumidor utilizando el mismo método de pago utilizado por el Consumidor al comprar el producto.

12. Derechos de propiedad intelectual

12.1. El Consumidor declara estar informado que todos los contenidos presentes en la Página están protegidos por el derecho de autor y de otras disposiciones vigentes en materia de propiedad intelectual: todos los derechos son de exclusiva titularidad del Grupo Pritelli s.r.l. (Vendedor y titular de la página).

12.2. Los contenidos de la Página no se pueden reproducir, ni integralmente ni parcialmente, transferidos con medios electrónicos o convencionales, modificados, o utilizados con cualquier fin sin el previo consentimiento escrito del Grupo Pritelli s.r.l. (Vendedor y titular de la página).

13. Datos del Consumidor y tutela de la privacidad

13.1. Para poder proceder con la registración, a la entrega del pedido y por lo tanto a la conclusión del presente contrato se requieren mediante la Página algunos datos personales al Consumidor. El Consumidor toma acto de que los datos personales suministrados se registrarán y utilizarán por el Vendedor, en conformidad y en el respeto de la norma indicada en la ley italiana D.L. n. 196/2003 y s.m.i. – Código Privacidad, para ejercer una acción en el presente acuerdo y, previamente, a su consentimiento, para las eventuales ulteriores actividades tal como indicadas en la relativa informativa sobre la privacidad suministrada por el Consumidor mediante la Página en el momento de la registración.

13.2. El Consumidor declara y garantiza que los datos suministrados al vendedor durante el proceso de registración son correctos y verdaderos.

13.3. El Consumidor podrá en cualquier momento actualizar y/o modificar los propios datos personales suministrados al Vendedor mediante la sección especial de la Página “Mi Cuenta” accesible previa auto-certificación.

13.4. Para cualquier ulterior información sobre las modalidades de tratamiento de los datos personales del Consumidor, rogamos accedan a la sección Privacy Policy además de leer la ley atentamente las Condiciones Generales de Uso.

14. Seguridad

14.1. Si bien el Vendedor adopta medidas orientadas a proteger los datos personales contra su posible pérdida, falsificación, manipulación y uso impropio de parte de terceros, con motivo de las características y de las limitaciones técnicas relativas a la protección de las comunicaciones electrónicas por Internet, el Vendedor no puede garantizar que las informaciones o los datos visualizados por el Consumidor en la Página, incluso después de que el Consumidor haya procedido con la autentificación (login), no sean accesibles o visibles por terceras partes no autorizadas.

15. Fuerza Mayor

15.1. El Vendedor no será responsable en caso de incumplimiento total o parcial de las obligaciones a su cargo previstas en el presente contrato en cado de que dicho incumplimiento sea causado por acontecimientos imprevisibles y/o acontecimientos naturales catastróficos, acciones de terrorismo, guerras, revueltas populares, falta de energía eléctrica, huelga general de trabajadores públicos y/o privados, huelga y/o restricciones en tema de viabilidad de los transportes y de las combinaciones aéreas.

16. Jurisdicción, foro competente, ley aplicable

16.1. En virtud de las presentes condiciones generales de venta, el presente contrato será disciplinado e interpretado según y en conformidad con las leyes italianas, en vía exclusiva. En cualquier caso, serán exceptuados los derechos eventualmente atribuidos al Consumidor por las disposiciones de ley inderogables vigentes en el Estado de dicho Consumidor.

16.2. Las Partes acuerdan que queda especialmente excluida la aplicación del presente contrato de la Convención de las Naciones Unidas en los contratos para la venta internacional de los.

16.3. Para cualquier controversia derivada del presente contrato o al mismo relacionada rige la jurisdicción italiana y será de competencia en vía exclusiva el Tribunal de Rimini, Italia.

16.4. Por todo lo que no esté aquí expresamente previsto valen las disposiciones de ley vigentes en el ordenamiento italiano y en particular, para los consumidores, las disposiciones de la Sección II, Capo I, Título III del Decreto legislativo italiano n. 206/2005 e s.m.i. (Código del Consumo).

17. Administración

17.1. Las Partes no podrán ceder ni de otra manera transferir a tercero alguno sus derechos y sus obligaciones que nacen del presente contrato, sin el consentimiento previo escrito de la otra parte.

18. Validez de las cláusulas

18.1. Los encabezamientos de las cláusulas que se utilizan aquí deben considerarse puramente indicativas y no tiene efecto en cuanto a la localización del contenido y a la interpretación del presente contrato.

18.2. Las presentes condiciones no perjudican los derechos atribuidos por la ley italiana al Consumidor que actúe en calidad de consumidor o los derechos que le garantizan las disposiciones imperativas del ordenamiento al cual está sujeto.

18.3. En el caso en que una cláusula o una parte de una cláusula de las presentes condiciones generales debiera ser considerada inválida porque en contraste o contraria a una norma de ley, todas las demás cláusulas del presente acuerdo o partes de la misma cláusula quedarán plenamente válidas y eficaces.

19. Disposiciones conclusivas

19.1. El presente contrato sustituye todos los contratos, los acuerdos y los entendimientos precedentemente ocurridos entre las Partes y, junto al pedido, a la confirmación del pedido y a las condiciones generales relativas al uso de la Página, constituye la totalidad del acuerdo entre las Partes en cuanto al objeto del presente contrato.

19.2. El Consumidor declara de no haber sido inducido a adherir al presente contrato por declaraciones orales anteriores.

19.3. Cualquier variación o modificación del presente contrato tendrá que ser aceptada por escrito por ambas Partes.

Se aprueban especificadamente, previa lectura, las siguientes cláusulas de las condiciones generales de venta: 4 (procedimiento de selección y compra de los productos), 6 (precios, costes de despacho, impuesto, aranceles y cargos), 10 (derecho de rescisión), 16 (jurisdicción, tribunal competente y ley aplicable).